Word- und EPUB-Import

Bibliogon kann eine Word-Datei (.docx) oder ein EPUB (.epub) als neues Buch importieren. Das ist der wichtigste Umstiegspfad aus Word, Scrivener (über dessen DOCX-Export) und anderen Schreibprogrammen.

Bedienung

1. Öffne den Import-Assistenten vom Dashboard.
2. Ziehe die .docx- oder .epub-Datei in Schritt 1 oder wähle sie über den Datei-Dialog.
3. Bibliogon konvertiert die Datei, zeigt im Preview-Panel die erkannten Kapitel und Bilder.
4. Passe bei Bedarf Titel, Autor und Sprache an und klicke auf Importieren.

Kapitel-Aufteilung

Die Aufteilung in Kapitel erfolgt an den Überschriften der Ebene 1 (H1). Jede H1 wird zu einem eigenen Kapitel; der Text davor (Titelei) wird verworfen. Hat das Dokument keine H1, landet der gesamte Text in einem einzigen Kapitel.

Tipp: Formatiere im Ausgangsprogramm jede Kapitelüberschrift als Überschrift 1, damit die Aufteilung sauber gelingt. Überschriften tieferer Ebenen (H2, H3 …) bleiben innerhalb des Kapitels erhalten.

Was übernommen wird

• Überschriften, Fett/Kursiv, Listen, Zitate
• Eingebettete Bilder (werden als Assets des Buches gespeichert)
• Die Dokumentstruktur, soweit sie sich nach Markdown übersetzen lässt

Die Konvertierung läuft über Pandoc. Sehr spezielle Word-Konstrukte (komplexe Tabellen, Textfelder, Kommentare) können vereinfacht oder ausgelassen werden.

Voraussetzung

Der Word-/EPUB-Import benötigt das Programm Pandoc auf dem Server. In der Docker-Installation ist es bereits enthalten. Fehlt Pandoc, meldet der Import einen entsprechenden Fehler.