Mis lecciones: crear, guardar, compartir¶

Mis lecciones son lecciones que tú creas — convertidas al mismo formato reproducible sin conexión que los conjuntos de contenido descargados. Puedes crear una lección a partir de un chat analizado, guardar una buena lección adaptativa para reproducirla, exportar una lección para compartirla con alguien e importar lecciones que otros han compartido. Todo funciona sin conexión; nada se sube a un servidor.

Encontrarás Mis lecciones en la parte superior del Navegador de conjuntos (/content), por encima de los conjuntos descargados.

Crear una lección a partir de un análisis de chat¶

Importa un chat y analízalo (consulta Importación).
En el resultado del análisis, haz clic en Guardar como lección sin conexión.
Se muestra una vista previa con la estructura de la lección — cuántos ejercicios y pasos teóricos, el tiempo estimado. Ajusta el título si quieres.
Haz clic en Guardar. La lección aparece en Mis lecciones.

La lección se construye a partir de lo que encontró el análisis:

Teoría del tema, resumen, subtemas, tus fortalezas y debilidades, patrones de errores comunes y cualquier plan de estudios sugerido.
Ejercicios del vocabulario extraído — emparejamiento y escribir-la-traducción de cada palabra, más relleno de huecos y ejercicios de orden de palabras a partir de cualquier oración de ejemplo.

Cuanto más rico sea el análisis (especialmente el vocabulario con oraciones de ejemplo), más rica será la lección. Si no hay suficientes elementos de vocabulario, obtendrás una guía de estudio solo teórica y una sugerencia para importar un chat más largo para obtener más material de práctica.

Las lecciones generadas se reproducen en el visor de lecciones normal con puntuación completa, exactamente igual que una lección descargada.

Reproducir, editar, eliminar¶

Cada lección en Mis lecciones tiene:

Reproducir — ábrela en el visor de lecciones.
Editar — vuelve a abrir el análisis fuente para ajustar y volver a guardar (disponible para lecciones basadas en análisis).
Eliminar — elimínala (con confirmación).

Guardar una lección adaptativa¶

Cuando terminas una lección adaptativa, aparece un botón ¿Guardar esta lección? en el resumen. Guardar conserva una instantánea que puedes reproducir más tarde desde Mis lecciones — útil cuando una sesión adaptativa resultó especialmente provechosa. La instantánea sigue siendo reproducible aunque el generador adaptativo cambie en una versión posterior.

Exportar y compartir¶

Cada lección en Mis lecciones se puede compartir, sin cuenta y sin servidor:

Exportar — descarga la lección como un único archivo .json.
Exportar como conjunto — descarga un .zip de conjunto de contenido (manifiesto + lecciones).
Compartir con la comunidad — abre un issue de GitHub prerrellenado en el repositorio oficial de contenido. Adjunta el archivo exportado; un mantenedor lo revisa y puede añadirlo al contenido oficial para que todos puedan descargarlo.

Los archivos exportados contienen solo el contenido de la lección — sin progreso, sin historial de errores, sin datos personales.

Importar una lección¶

Haz clic en Importar lección, elige un archivo de lección .json o un conjunto .zip y la aplicación lo valida y muestra una vista previa. Confirma para añadirlo a Mis lecciones. Si el archivo no es válido, verás un motivo específico en lugar de una importación rota.

Esto cierra el ciclo: un aprendiz exporta una lección, otro la importa y la reproduce — completamente sin conexión.